Le conseil municipal de la Nouvelle-Orléans enquête sur la sécurité des barrières de la rue Bourbon et sur les achats après l'attaque. New Orleans City Council investigates Bourbon Street barriers' safety and procurement post-attack.

Le conseil municipal de la Nouvelle-Orléans enquête sur l'acquisition et l'exploitation de barrières de rue, y compris des bornes, dans le quartier français, en se concentrant sur la rue Bourbon. The New Orleans City Council is investigating the procurement and operation of street barriers, including bollards, in the French Quarter, focusing on Bourbon Street. Cela fait suite à une attaque du Nouvel An. This follows a New Year's Day attack. L'enquête permettra de vérifier l'efficacité et la sécurité des obstacles, ainsi que les décisions d'approvisionnement, avec le pouvoir d'assignation. The investigation will scrutinize barriers' effectiveness and safety, as well as procurement decisions, with subpoena power. Il examinera également les questions de maintenance, comme le blocage des débris, et vise à améliorer la sécurité avant les événements à venir comme le Super Bowl. It will also examine maintenance issues, such as debris clogging, and aims to enhance security before upcoming events like the Super Bowl.