La NIA ajoute des accusations contre le neuvième suspect dans l'affaire de terreur de Bengaluru liée à Lashkar-e-Taiba. NIA adds charges against ninth suspect in Bengaluru terror case linked to Lashkar-e-Taiba.

L'Agence nationale d'enquête (NIA) a déposé des accusations supplémentaires contre Vikram Kumar, le neuvième suspect dans une affaire de terreur au Bengaluru liée à Lashkar-e-Taiba (LeT). The National Investigation Agency (NIA) has filed supplementary charges against Vikram Kumar, the ninth suspect in a Bengaluru terror case linked to Lashkar-e-Taiba (LeT). Kumar, de Bihar, est accusé de livrer des armes et des appareils numériques, y compris des talkies-walkies, à des individus radicalisés au Bengaluru. Kumar, from Bihar, is accused of delivering arms and digital devices, including walkie-talkies, to radicalized individuals in Bengaluru. L'affaire implique une conspiration pour promouvoir l'objectif de LeT de perturber l'unité et la sécurité de l'Inde. The case involves a conspiracy to promote LeT's goal of disrupting India's unity and security. La NIA a déjà inculpé huit autres personnes et continue d'enquêter sur la source des armes. The NIA has previously charged eight others and continues to investigate the source of the weapons.