Conseil de Rochdale pour restaurer Middleton War Memorial, endommagé par des années de vandalisme. Rochdale Council to restore Middleton War Memorial, damaged by years of vandalism.

Le Middleton War Memorial de Rochdale, qui honore la Première Guerre mondiale, les anciens combattants de la Deuxième Guerre mondiale et Fusilier Lee Rigby, sera restauré après des années de vandalisme. The Middleton War Memorial in Rochdale, which honors WWI, WWII veterans, and Fusilier Lee Rigby, will be restored after years of vandalism. Le Conseil Rochdale a reçu l'autorisation de réparer le site, y compris de remplacer les pièces endommagées et de rendre la structure étanche pour éviter une dégradation ultérieure. Rochdale Council has received permission to repair the site, including replacing damaged parts and making the structure watertight to prevent further degradation. Le conseiller Dylan Williams a condamné le vandalisme qui a visé les jardins commémoratifs et le parc du roi George V à proximité. Councilor Dylan Williams has condemned the vandalism that has targeted the memorial gardens and nearby King George V park.