La région des frontières écossaises obtiendra 350 millions de livres sterling pour le Centre Parcs, qui comprendra 700 lodges et un parc aquatique couvert. Scotland's Borders region to get £350m Center Parcs with 700 lodges and indoor water park.

La région des frontières écossaises, entre Hawick et Selkirk, verra un village de vacances de 350 m £ Center Parcs, avec environ 700 loges et un parc aquatique intérieur. The Scottish Borders region, between Hawick and Selkirk, will see a £350m Center Parcs holiday village development, featuring around 700 lodges and an indoor water park. Ce projet vise à stimuler le tourisme et l'emploi locaux. This project aims to boost local tourism and employment. Le conseiller Leagh Douglas a plaidé pour un contournement de Selkirk pour traiter les questions de circulation et de sécurité, essentielles à une croissance durable et à la maximisation des avantages du parc de vacances. Councillor Leagh Douglas has advocated for a Selkirk bypass to address traffic and safety issues, essential for sustainable growth and maximizing the holiday park's benefits.