Les responsables de Shimla lancent une campagne de sécurité routière avec un rallye à vélo, axée sur l'éducation et la participation du public. Shimla officials launch road safety campaign with bike rally, focusing on education and public participation.

L'administration du district de Shimla a lancé une campagne de sécurité routière avec un rallye à vélo, visant à promouvoir une conduite plus sûre et la participation du public à la promotion d'une culture routière disciplinée. The Shimla district administration launched a road safety campaign with a bike rally, aiming to promote safer driving and public participation in fostering a disciplined road culture. Dirigée par les responsables Anupam Kashyap et Sanjeev Kumar Gandhi, la campagne comprend l'intégration de la sécurité routière dans les programmes scolaires et la formation de clubs de sécurité routière pour encourager les habitudes de conduite responsables chez les enfants. Led by officials Anupam Kashyap and Sanjeev Kumar Gandhi, the campaign includes integrating road safety into school curriculums and forming road safety clubs to encourage responsible driving habits among children. Un plan d'une année est en cours d'élaboration pour mieux sensibiliser la population à la sécurité routière et réduire les accidents. A year-long plan is being developed to further enhance road safety awareness and reduce accidents.