Un petit avion s'écrase près de la plage d'Ubatuba au Brésil, tuant le pilote et blessant sept personnes. Small plane crashes near Ubatuba beach in Brazil, killing the pilot and injuring seven.

Un petit accident d'avion et une explosion se sont produits près de Cruzeiro Beach à Ubatuba, au Brésil, le 9 janvier, entraînant la mort du pilote et sept blessés. A small plane crash and explosion occurred near Cruzeiro Beach in Ubatuba, Brazil, on January 9th, resulting in the pilot's death and seven injuries. L'avion, qui tentait de atterrir à l'aéroport régional d'Ubatuba, n'a pas réussi à s'arrêter en raison du mauvais temps et d'une piste mouillée, traversant la clôture de sécurité de l'aéroport. The plane, attempting to land at Ubatuba Regional Airport, failed to stop due to poor weather and a wet runway, crossing the airport's security fence. Quatre passagers ont été secourus et trois bagueurs ont été blessés. Four passengers were rescued, and three beachgoers were injured. L'armée de l'air brésilienne enquête sur cet incident. The Brazilian Air Force is investigating the incident.