L'étude relie les tremblements de terre de Surrey à l'extraction pétrolière à proximité, mettant en évidence les risques de telles activités. Study links Surrey earthquakes to nearby oil extraction, highlighting risks of such activities.

Une étude de l'UCL relie plus de 100 petits tremblements de terre à Surrey de 2018 à 2019, qui ont causé des dommages à la maison, à l'extraction du pétrole au puits de Horse Hill voisin. A UCL study links over 100 minor earthquakes in Surrey from 2018 to 2019, which caused home damage, to oil extraction at the nearby Horse Hill well. À l'aide de simulations, les chercheurs ont trouvé une corrélation entre les activités d'extraction du pétrole et les événements sismiques, ce qui laisse supposer que les changements de pression et les mouvements de roches durant l'extraction ont probablement déclenché les tremblements de terre. Using simulations, researchers found a correlation between oil extraction activities and the seismic events, suggesting that pressure changes and rock movements during extraction likely triggered the earthquakes. Cette étude souligne la nécessité de surveiller l'activité sismique avant que l'extraction de pétrole ne commence à prévenir les dommages. This study highlights the need for monitoring seismic activity before oil extraction begins to prevent damage.