La mort de Treysuhr Carter, initialement considérée comme un accident de scooter, est sous un nouvel examen après que des preuves suggèrent qu'une voiture a pu être impliquée. Treysuhr Carter's death, initially deemed a scooter accident, is under new scrutiny after evidence suggests a car may have been involved.

Treysuhr Carter, une Black de 14 ans d'Austin, est morte après de graves blessures suite à un incident de scooter. Treysuhr Carter, a 14-year-old Black girl from Austin, died after severe injuries from a scooter incident. Initialement décidé d'un accident, de nouvelles preuves de KXAN suggèrent qu'un véhicule automobile aurait pu être impliqué. Initially ruled an accident, new evidence from KXAN suggests a motor vehicle may have been involved. Le service de police d'Austin a rouvert l'affaire à la suite du rapport d'autopsie modifié de l'examinateur médical du comté de Travis, mais la famille de Carter demeure sceptique et cherche plus de détails. The case was reopened by the Austin Police Department following the Travis County Medical Examiner's amended autopsy report, but Carter's family remains skeptical and seeks more details.