Deux policiers de Baltimore ont été frappés et blessés par un véhicule lors d'un arrêt de circulation vendredi matin. Two Baltimore police officers were struck and injured by a vehicle during a traffic stop on Friday morning.

Deux policiers de Baltimore ont été blessés vendredi matin lorsqu'un véhicule qui passait les a frappés lors d'un arrêt de circulation sur l'avenue Caton Sud vers 4 heures. Two Baltimore police officers were injured on Friday morning when a passing vehicle struck them during a traffic stop on South Caton Avenue around 4 a.m. Les deux agents ont subi des blessures non mortelles et ont été conduits à l'hôpital. Both officers sustained non-life-threatening injuries and were taken to the hospital. Le chauffeur qui a frappé les officiers est resté sur les lieux. The driver who hit the officers stayed at the scene. Lors d'un autre incident, jeudi, un policier a été blessé dans un accident de circulation après un arrêt de la circulation lorsque le conducteur s'est enfui, laissant l'officier avec des douleurs aux jambes. In a separate incident on Thursday, a police officer was injured in a hit-and-run after a traffic stop when the driver fled, leaving the officer with leg pain.