Les autorités de Durham, en Ontario, s'emploient à prévenir une inondation causée par des embâcles dans la rivière Saugeen. Authorities in Durham, Ontario, work to prevent a flood caused by ice jams in the Saugeen River.

Les équipages de Durham, en Ontario, s'efforcent de prévenir une inondation causée par des embâcles dans la rivière Saugeen, situation semblable à celle de 1997 qui a déplacé plus de 200 personnes. Crews in Durham, Ontario, are working to prevent a flood caused by ice jams in the Saugeen River, a situation similar to the 1997 flood that displaced over 200 people. Les confitures sont formées par de la glace frazile et des louches flottantes en raison des températures froides et de la neige récente. The jams are formed by frazil ice and floating slush due to cold temperatures and recent snow. Les autorités utilisent des pelles et des barbailleurs pour nettoyer la rivière et une surveillance des inondations demeure en vigueur lorsqu'elles surveillent la situation. Authorities are using excavators and dozers to clear the river and a flood watch remains in effect as they monitor the situation.