Les populations autochtones panaméennes sont confrontées à une grave épidémie de VIH; les jeunes adultes, en particulier les LGBTQ+, sont les plus durement touchés. Indigenous Panamanians face severe HIV epidemic; young adults, especially LGBTQ+, hit hardest.

Les populations autochtones panaméennes du territoire de Ngäbe-Buglé sont confrontées à une grave épidémie de VIH, avec 2 500 personnes vivant avec le virus et 30 % des décès liés au sida parmi les personnes de moins de 30 ans. Indigenous Panamanians in the Ngäbe-Buglé territory are facing a severe HIV epidemic, with 2,500 people living with the virus and 30% of AIDS-related deaths among those under 30. Le territoire voit près de quatre fois plus de nouveaux cas que les zones urbaines en raison de la stigmatisation sociale, du manque d'éducation sexuelle et de l'accès limité aux cliniques de VIH. The territory sees nearly four times more new cases than urban areas due to social stigma, lack of sexual education, and limited access to HIV clinics. De plus, 90 % des nouveaux cas sont des hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes, qui sont confrontés à une double stigmatisation. Additionally, 90% of new cases are among men who have sex with men, who face double stigma. Les experts demandent de meilleures stratégies pour faire face à la crise. Experts call for better strategies to address the crisis.