Kody Shortneck condamné à 13 ans de prison pour homicide involontaire, forcé par le gang Redd Alert d'Edmonton. Kody Shortneck sentenced to 13 years for manslaughter, coerced by Edmonton's Redd Alert gang.

Un membre de faible niveau du gang Redd Alert d'Edmonton, Kody Shortneck, a été condamné à 13 ans de prison pour homicide involontaire. A low-level member of Edmonton's Redd Alert gang, Kody Shortneck, was sentenced to 13 years in prison for manslaughter. Le coup de feu de Shortneck a été tiré sur Thomas Russell après avoir été contraint par des membres de gangs seniors, qui le menaçaient de violence. Shortneck shot Thomas Russell after being coerced by senior gang members, who threatened him with violence. Le tribunal a entendu que Redd Alert recrute des Autochtones vulnérables et opère sous un code de violence strict. The court heard that Redd Alert recruits vulnerable Indigenous individuals and operates under a strict code of violence. Malgré sa contrainte, Shortneck fut condamné pour ses actes. Despite his coercion, Shortneck was condemned for his actions.