Les feux de forêt de Los Angeles dévastent les populations humaines et sauvages, soulignant la nécessité de restaurer l'habitat. Los Angeles wildfires devastate human and wildlife populations, stressing the need for habitat restoration.

Les incendies de forêt de Los Angeles ont dévasté les populations humaines et sauvages, menaçant des espèces menacées comme le condor de Californie et causant des déplacements et la mort chez les animaux domestiques. Los Angeles wildfires have devastated both human and wildlife populations, threatening endangered species like the California condor and causing displacement and death among domestic animals. Jeff Corwin, expert en faune, met en garde contre l'approche des animaux blessés, recommandant plutôt de contacter les autorités. Wildlife expert Jeff Corwin warns against approaching injured animals, recommending contacting authorities instead. Il conseille de préparer de la nourriture et de l'eau pour les animaux perdus. He advises setting out food and water for lost pets. Les incendies soulignent la nécessité de restaurer l'habitat faunique dans les efforts de rétablissement de la ville, selon le biologiste Miguel Ordeñana. The fires highlight the need for wildlife habitat restoration in the city's recovery efforts, according to biologist Miguel Ordeñana.