Les écoles du Pendjab, au Pakistan, rouvrent le 13 janvier avec des heures plus courtes en raison du froid. Schools in Punjab, Pakistan, reopen on Jan. 13 with shorter hours due to cold weather.

Les écoles du Pendjab, au Pakistan, rouvriront le 13 janvier après la pause hivernale, avec des horaires ajustés pour répondre à la vague froide : de 9h à 14h du lundi au jeudi, et de 9h à 12h le vendredi. Schools in Punjab, Pakistan, will reopen on January 13th after winter break, with adjusted timings to address the cold wave: 9 AM to 2 PM Monday to Thursday, and 9 AM to 12 PM on Fridays. Les établissements d'enseignement spécial ont temporairement assoupli les exigences uniformes jusqu'au 15 février pour aider les élèves à faire face au froid. Special education institutions have temporarily relaxed uniform requirements until February 15th to help students cope with the cold. Toutes les écoles publiques et privées du Pendjab sont censées suivre ces nouvelles directives. All public and private schools in Punjab are set to follow these new guidelines.