Des progrès importants ont été réalisés en ce qui concerne la prévention des incendies d'Eaton, mais des ordres d'évacuation demeurent en place. Significant progress made in containing the Eaton fire, but evacuation orders remain in place.

Des progrès importants ont été réalisés en ce qui concerne la prévention des incendies d'Eaton, mais les ordres d'évacuation pour les zones voisines sont toujours en vigueur à compter de samedi. Significant progress has been made in containing the Eaton fire, but evacuation orders for nearby areas are still in place as of Saturday. Les autorités s'emploient à assurer la sécurité de la collectivité et le confinement de l'incendie. Authorities are working to ensure the safety of the community and the containment of the fire.