Thompson, la seule clinique vétérinaire du Manitoba se ferme, laissant les propriétaires d'animaux de compagnie faire face à de longues promenades pour s'occuper de leur santé. Thompson, Manitoba's sole vet clinic closes, leaving pet owners facing long drives for care.

La fermeture de Thompson, la seule clinique vétérinaire à temps plein du Manitoba, a laissé les propriétaires d'animaux de compagnie qui peinent à avoir accès aux soins, nécessitant de longues promenades à Winnipeg ou se fiant aux cliniques de sursaut. The closure of Thompson, Manitoba's only full-time veterinary clinic has left pet owners struggling to access care, requiring long drives to Winnipeg or reliance on pop-up clinics. Northern Pet Care travaille sur une solution à long terme, tandis que des organisations comme la Winnipeg Humane Society offrent un soulagement temporaire. Northern Pet Care is working on a long-term solution, while organizations like the Winnipeg Humane Society offer temporary relief. La pénurie de services vétérinaires dans les régions du Nord suscite des préoccupations au sujet de la santé et de la sécurité des animaux de compagnie. The shortage of veterinary services in northern regions is raising concerns about pet health and safety.