Une femme de 60 ans a été grièvement blessée après avoir été frappée par une voiture alors qu'elle traversait la route Nimitz à Honolulu. A 60-year-old woman was critically injured after being hit by a car while crossing Nimitz Highway in Honolulu.

Une femme de 60 ans a été grièvement blessée après avoir été heurtée par une voiture sur la route Nimitz à Honolulu tôt ce matin vers 4 h 45. Elle traversait la route dans un passage de traverse marqué à l'intersection de la rue Valkenburgh. A 60-year-old woman was critically injured after being hit by a car on Nimitz Highway in Honolulu early this morning around 4:45 a.m. She was crossing the highway in a marked crosswalk at the intersection of Valkenburgh Street. Le conducteur de 55 ans, qui est resté sur les lieux et n'a pas été blessé, fait l'objet d'une enquête pour excès de vitesse, mais l'alcool et la drogue ne sont pas considérés comme des facteurs. The 55-year-old driver, who remained at the scene and was uninjured, is being investigated for speeding, but alcohol and drugs are not believed to be factors. Le piéton a été conduit à l'hôpital pour y être soigné. The pedestrian was taken to a hospital for treatment.