Rory Sykes, un homme aveugle, meurt dans des incendies de forêt en Californie alors que sa mère ne parvient pas à le sauver en raison d’un manque d’eau. Blind man Rory Sykes dies in California wildfires as his mother fails to save him due to water shortages.

Rory Sykes, un Australien de 32 ans né aveugle et atteint de paralysie cérébrale, est décédé dans les incendies de forêt en Californie après que les flammes ont englouti son chalet à Mount Malibu. Rory Sykes, a 32-year-old Australian man born blind and with cerebral palsy, died in the California wildfires after flames engulfed his cottage in Mount Malibu. Sa mère, Shelley, n’a pas pu éteindre les cendres en raison d’une coupure d’eau locale et du manque de réserves d’eau aux bouches d’incendie à proximité. His mother, Shelley, couldn't extinguish the cinders due to a local water supply shutoff and lack of water reserves at nearby fire hydrants. Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce fournit une assistance consulaire à la famille. The Department of Foreign Affairs and Trade is providing consular assistance to the family.