La panne de courant à Prosperity, en Caroline du Sud, entre dans son troisième jour ; Duke Energy travaille pour dégager un wagon et un arbre. Power outage in Prosperity, SC, enters third day; Duke Energy works to clear train car, tree.

Les résidents de Prosperity, en Caroline du Sud, ont été confrontés à une panne de courant depuis vendredi en raison de fortes tempêtes hivernales, avec un accès bloqué par une voiture de train et un arbre abattu. Residents in Prosperity, South Carolina, have faced a power outage since Friday due to severe winter storms, with access blocked by a train car and a downed tree. Les équipages du Duke Energy ont travaillé à lever les obstacles et espéraient rétablir le pouvoir d'ici la fin de samedi. Duke Energy crews worked to clear the obstacles and hoped to restore power by the end of Saturday. La ville a fourni des mises à jour sur Facebook, exprimant des préoccupations au sujet des difficultés des résidents et des pertes d'entreprise. The town provided updates on Facebook, expressing concerns over residents' hardships and business losses.