Le projet ferroviaire Toronto-Québec a été retardé en raison des élections et de la démission de Trudeau, qui pourrait être annulée. Toronto-Quebec rail project delayed due to election and Trudeau's resignation, facing potential cancellation.

Le projet ferroviaire à haute fréquence Toronto-Québec est confronté à des retards et à des incertitudes en raison d'une élection fédérale et de la démission du premier ministre Justin Trudeau. The Toronto-Quebec City high-frequency rail project faces delays and uncertainty due to a federal election and Prime Minister Justin Trudeau's resignation. La demande de prolongation des soumissions du gouvernement pourrait repousser la sélection d'un partenaire privé. The government's request for an extension on bids could push back the selection of a private partner. D'après les estimations initiales, de 6 à 12 milliards de dollars, le projet vise à améliorer les services actuels de Via Rail, mais il risque maintenant d'être annulé sous un nouveau leadership. Initially estimated at $6 billion to $12 billion, the project aims to improve on current Via Rail services but now faces potential cancellation under new leadership.