Deux hommes sont accusés après avoir déclenché une boîte de fumée à la gare Union de Toronto pendant une manifestation du Nouvel An. Two men are charged after setting off a smoke canister at Toronto's Union Station during a New Year's protest.

Deux hommes, âgés de 31 et 24 ans, ont été accusés de méfait après avoir jeté une cartouche de fumée à l'intérieur de la gare Union de Toronto lors d'une manifestation du jour de l'an, remplissant la station de fumée et soulevant des préoccupations en matière de sécurité. Two men, aged 31 and 24, have been charged with mischief after discharging a smoke canister inside Toronto's Union Station during a New Year's Day protest, filling the station with smoke and raising safety concerns. Les accusés Ahmad Hassan Hajahmad et Nabil Suheil Jalbout sont accusés d'entraver l'utilisation légale des biens. The accused, Ahmad Hassan Hajahmad and Nabil Suheil Jalbout, face one count each of interfering with the lawful use of property. La police cherche à obtenir plus d'information sur l'incident. Police are seeking more information about the incident.

Articles

CP24

Toronto Sun

CTV News Toronto

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes