Des responsables de la faune et des grimpeurs secourent un wapiti enchevêtré dans des cordes sur un site d'escalade de glace du Colorado. Wildlife officials and climbers rescue an elk entangled in ropes at a Colorado ice climbing site.

Des responsables de la faune et des grimpeurs de glace du Colorado ont sauvé un wapiti de taureau enchevêtré dans une corde sur un site d'escalade de glace près du lac City. Wildlife officials and ice climbers in Colorado rescued a bull elk entangled in a rope at an ice climbing site near Lake City. L'équipe des parcs et de la faune du Colorado a tranquillisé l'élan, coupé la corde de ses bois et utilisé des cordes pour abaisser en toute sécurité l'animal de 700 livres. The Colorado Parks and Wildlife team tranquilized the elk, cut the rope from its antlers, and used ropes to safely lower the 700-pound animal. Après avoir inversé le tranquillisant, l'élan s'est réveillé et s'est enfui dans le canyon. After reversing the tranquilizer, the elk woke up and ran off into the canyon. Le sauvetage a pris plus de deux heures. The rescue took over two hours.