Le bicycliste Timothy Maturin, 31 ans, tué par camion sur la route de la Louisiane, manquait de matériel de sécurité. Bicyclist Timothy Maturin, 31, killed by truck on Louisiana road; lacked safety gear.

Timothy Maturin, un cycliste de 31 ans, a été tué samedi soir lorsqu'il a été frappé par derrière par un camion sur la route Coteau en Louisiane. A 31-year-old bicyclist, Timothy Maturin, was killed on Saturday evening when hit from behind by a truck on Coteau Road in Louisiana. Maturin ne portait pas de casque, et son vélo manquait de dispositifs de sécurité comme les réflecteurs et les feux arrière. Maturin was not wearing a helmet, and his bicycle lacked required safety features like reflectors and rear lights. Le conducteur du camion n'était pas affecté, et l'accident est toujours sous enquête. The truck driver was not impaired, and the crash is still under investigation. La police d'État de Louisiane souligne l'importance de l'équipement de sécurité pour les bicyclettes. Louisiana State Police emphasize the importance of safety equipment for bicycles.