Des dizaines de mineurs ont été pris au piège et au moins 36 sont morts après que la police sud-africaine ait perquisitionné une mine d'or illégale. Dozens of miners were trapped and at least 36 died after South African police raided an illegal gold mine.

La police sud-africaine a fait une descente dans une mine d'or illégale, laissant des dizaines de mineurs piégés dans la clandestinité, avec au moins 36 morts confirmés. South African police raided an illegal gold mine, leaving dozens of miners trapped underground, with at least 36 confirmed dead. Les groupes de défense des mineurs disent que plus de 100 personnes sont mortes. Miners' rights groups say over 100 may have died. Les sauveteurs ont retiré sept mineurs et récupéré quatre corps, mais beaucoup sont encore considérés comme piégés. Rescuers have pulled out seven miners and retrieved four bodies, but many are still believed to be trapped. Les mineurs étaient pris au piège depuis des semaines sans nourriture ni eau. The miners had been trapped for weeks without food or water. Les autorités et les groupes de défense des droits des mineurs s'emploient à sauver ceux qui sont encore sous terre. Authorities and miners' rights groups are working to rescue those still underground.