Les prix du gaz en Caroline du Sud augmentent à 2,76 $, en dessous de la moyenne nationale, mais en hausse par rapport au mois dernier. Gas prices in South Carolina rise to $2.76, below national average but up from last month.

En Caroline du Sud, les prix du gaz ont augmenté de 2 cents le gallon, en moyenne 2,76 $, en hausse par rapport à 2,72 $ par mois, mais 2,5 cents en moins que l'an dernier. Gas prices in South Carolina have risen by 2 cents per gallon, averaging $2.76, up from $2.72 a month ago but 2.5 cents lower than last year. À l'échelle nationale, les prix du gaz ont légèrement chuté à 3,02 $ le gallon. Nationally, gas prices dropped slightly to $3.02 per gallon. L'expert Patrick De Haan met en garde contre les hausses de prix possibles en raison des nouvelles sanctions sur l'offre de pétrole, bien que la faiblesse de la demande saisonnière puisse atténuer les augmentations pour l'instant. Expert Patrick De Haan warns of potential price hikes due to new sanctions on oil supply, though weak seasonal demand may mitigate increases for now. Les prix du diesel ont augmenté de 3,7 cents à 3,52 dollars le gallon à l'échelle nationale. Diesel prices have risen nationally by 3.7 cents to $3.52 per gallon.