L'espérance de vie en bonne santé des nouveau-nés en Angleterre a diminué de deux ans sur dix, atteignant 61,9 ans. Healthy life expectancy for newborn girls in England has dropped by two years over a decade, reaching 61.9 years.

L'espérance de vie des nouveau-nés dans diverses régions d'Angleterre a diminué de deux ans sur dix, passant de 63,9 à 61,9 ans, selon le Bureau national de statistique. Healthy life expectancy for newborn girls in various parts of England has dropped by two years over a decade, falling from 63.9 to 61.9 years, according to the Office for National Statistics. Ce déclin touche des régions comme le Buckinghamshire, le Westmorland et la Furness, et Bournemouth, avec des chiffres montrant moins d'années de vie saines. This decline affects areas like Buckinghamshire, Westmorland and Furness, and Bournemouth, with figures showing fewer healthy years of life. Le Fonds du Roi met en garde contre cette tendance, liée à des questions comme la privation et la pollution atmosphérique, qui pourrait avoir des répercussions sur la santé publique et la croissance économique. The King's Fund warns that this trend, linked to issues like deprivation and air pollution, could impact public health and economic growth.