Le tribunal irlandais annule l'interdiction de l'exploitation éolienne, invoquant des erreurs de procédure dans la décision de protection de l'habitat. Irish court overturns wind farm ban, citing procedural errors in habitat protection decision.

La Haute Cour d'Irlande a annulé une décision de refus de l'autorisation de planification d'un parc éolien à Co. Cork, refusant à l'origine de protéger l'habitat du cygne-chocs. The High Court in Ireland has overturned a decision to deny planning permission for a wind farm in Co. Cork, originally refused to protect the whooper swan habitat. Le tribunal a conclu qu'An Bord Pleanála avait enfreint la loi de 2000 sur la planification et le développement en omettant d'aviser Annagh Wind Farm Ltd d'une communication importante. The court found An Bord Pleanála breached the Planning and Development Act 2000 by failing to notify Annagh Wind Farm Ltd about a key submission. Le cas sera réexaminé, impliquant un projet avec six turbines, chacune de 175 mètres de haut. The case will be reconsidered, involving a project with six turbines, each 175 meters tall.