L'homme a condamné à une amende de 200 € pour conduite sans assurance malgré une interdiction préexistante de 30 ans. Man fined €200 for driving without insurance despite having a 30-year pre-existing ban.

Un homme de 59 ans, Valeriu Chiforiuc, a comparu devant le tribunal de district de Naas pour conduite sans assurance et autres infractions à la conduite. A 59-year-old man, Valeriu Chiforiuc, appeared in Naas District Court charged with driving without insurance and other driving offenses. Chiforiuc a déjà été interdit de conduire pendant 30 ans en 2008 et 2009, que le juge John Brennan a appelé « draconien ». Chiforiuc already had a 30-year driving ban from 2008 and 2009, which Judge John Brennan called "draconian." Bien qu'il ait été reconnu coupable de conduite sans assurance, le juge a décidé de ne pas prolonger l'interdiction et a condamné Chiforiuc à une amende de 200 euros en raison des circonstances inhabituelles. Despite being found guilty of driving without insurance, the judge decided not to extend the ban and fined Chiforiuc €200 due to the unusual circumstances.