MetService prévoit un temps plus frais et sec en Nouvelle-Zélande, avec des pluies attendues plus tard dans la semaine. MetService forecasts cooler, dry weather in New Zealand, with rain expected later in the week.

MetService prévoit un temps plus frais et généralement sec pour la Nouvelle-Zélande cette semaine, les régions orientales restant froides en raison d’un système de haute pression. MetService predicts cooler, mostly dry weather for New Zealand this week, with eastern areas staying cold due to a high-pressure system. Les parties occidentales et la partie inférieure de l’île du Sud seront plus chaudes, bien que quelques averses soient possibles. Western parts and the lower South Island will be warmer, though some showers are possible. D’ici la fin de la semaine, un système dépressionnaire du nord pourrait apporter de la pluie et des températures plus chaudes. By week's end, a northern low-pressure system may bring rain and warmer temperatures. Tauranga peut s’attendre à un beau temps propice aux activités de plein air, mais de la pluie est prévue du 17 au 21 janvier. Tauranga can expect fine weather suitable for outdoor activities, but rain is forecast from January 17 to 21.