La hausse des prix du cacao en raison des dégâts causés aux cultures en Afrique de l'Ouest pourrait rendre le chocolat plus cher ou plus petit en Australie. Rising cocoa prices due to West African crop damage may make chocolate more expensive or smaller in Australia.

Les prix du cacao augmentent en raison des dégâts causés aux cultures dans les pays d'Afrique de l'Ouest, ce qui pourrait entraîner des hausses de prix et des baisses de la taille des barres de chocolat en Australie. Cocoa prices are rising due to crop damage in West African countries, leading to potential price hikes and smaller sizes of chocolate bars in Australia. Les fabricants locaux envisagent diverses stratégies, notamment l'utilisation d'ingrédients de remplacement ou le déplacement de la production à l'étranger, pour faire face à l'augmentation des coûts. Local manufacturers are considering various strategies, including using substitute ingredients or moving production overseas, to cope with increased costs. Cette situation peut faire des barres de chocolat un objet de luxe, selon l'Organisation internationale du cacao. This situation may make chocolate bars a luxury item, according to the International Cocoa Organisation.