L’avocat spécial Jack Smith a démissionné après avoir soumis son rapport final sur l’affaire de l’ancien président Trump. Special counsel Jack Smith resigned after submitting his final report on former President Trump's case.

Jack Smith, l’avocat spécial enquêtant sur l’ancien président Donald Trump pour ses actions liées aux élections de 2020 et à des documents classifiés, a démissionné du ministère de la Justice. Jack Smith, the special counsel investigating former President Donald Trump for his actions related to the 2020 election and classified documents, has resigned from the Justice Department. Smith a soumis son rapport final le 7 janvier, et sa démission a été notée dans les documents judiciaires. Smith submitted his final report on January 7, and his resignation was noted in court filings. La publication du rapport est contestée, la juge Aileen Cannon, nommée par Trump, décidant de le maintenir ou non. The report's release is under dispute, with Trump-appointed Judge Aileen Cannon deciding whether to maintain a hold on it. La bataille juridique autour du rapport se terminera avant l’investiture de Trump en tant que 47e président le 20 janvier. The legal battle over the report will conclude before Trump's inauguration as the 47th President on January 20.