L'urgence de 15 jours de Trinité-et-Tobago a réduit de moitié les homicides, de 12 à 5 par semaine. Trinidad and Tobago's 15-day emergency reduced homicides by half, from 12 to 5 per week.

À Trinité-et-Tobago, l'état d'urgence de 15 jours a entraîné une baisse de 50 % des meurtres, 11 homicides ayant été signalés, contre une moyenne de 12 par semaine auparavant. In Trinidad and Tobago, a 15-day state of emergency led to a 50% drop in murders, with 11 homicides reported compared to an average of 12 per week previously. La réduction, bien que non un succès complet, évite la mesure de l'échec fixée à 18 à 24 homicides au cours de la période. The reduction, while not a complete success, avoids the metric for failure set at 18 to 24 homicides over the period. Le taux hebdomadaire a chuté à cinq personnes, ce qui indique une certaine efficacité dans la réduction de la criminalité. The weekly rate dropped to five persons, indicating some effectiveness in reducing crime.