Le conseil du comté de Worcestershire présente ses excuses et doit indemniser les enfants handicapés qui ont échoué, comme l'a décidé un médiateur. Worcestershire County Council apologizes and must compensate after failing disabled children, as ruled by an ombudsman.

Le Conseil du comté de Worcestershire s'est excusé après avoir omis d'éduquer et de fournir une thérapie appropriée à un enfant vulnérable et de placer un enfant handicapé dans un foyer inapproprié, comme l'a décidé le Médiateur pour les affaires sociales et les collectivités locales. Worcestershire County Council has apologized after failing to properly educate and provide therapy for a vulnerable child and placing a disabled child in an unsuitable home, as ruled by the Local Government and Social Care Ombudsman. Le conseil doit maintenant verser une indemnité et suivre les recommandations de la LGSCO dans les trois mois. The council must now pay compensation and follow LGSCO recommendations within three months. Malgré les excuses, le représentant du conseil, Marcus Hart, a déclaré que ces cas sont des exceptions rares et a fait remarquer qu'il pourrait y avoir plus de questions non déclarées. Despite the apology, the council's representative Marcus Hart stated these cases are rare exceptions and noted there may be more unreported issues.