Un homme de 75 ans est mort dans un accident de camion sur la Transcanadienne près de South Brook le 10 janvier. A 75-year-old man died in a truck crash on the Trans-Canada Highway near South Brook on Jan. 10.

Un homme de 75 ans est mort dans un accident de véhicule sur la Transcanadienne près de South Brook le 10 janvier 2025. A 75-year-old man died in a single-vehicle crash on the Trans-Canada Highway near South Brook on January 10, 2025. Le camion a franchi un remblai et a atterri de son côté vers 10 heures dans de mauvaises conditions météorologiques, notamment en réduisant la visibilité et en réduisant les routes glissantes. The truck went over an embankment and landed on its side around 10 a.m. under poor weather conditions, including reduced visibility and slippery roads. Les services d'urgence ont trouvé trois passagers à l'extérieur et deux à l'intérieur, y compris le conducteur. Emergency services found three passengers outside and two inside, including the driver. Malgré les efforts de la CPR, l'homme est mort sur les lieux. Despite CPR efforts, the man died at the scene. L'enquête, impliquant un reconstructeur de collision, est en cours. The investigation, involving a collision reconstructionist, is ongoing.