La police afghane saisit 43 kg de drogue, arrête le passeur dans la lutte contre le trafic. Afghan police seize 43 kg of drugs, arrest smuggler in fight against trafficking.

La police afghane de la province de Khost a saisi 43 kg de drogues illicites, y compris le haschisch, et arrêté un contrebandier. Afghan police in Khost province seized 43 kg of illicit drugs, including hashish, and arrested a drug smuggler. Cette opération s'inscrit dans le cadre des efforts en cours pour lutter contre le trafic de drogues; au début de janvier, la police a saisi 64 kg de drogues à Nangarhar et Kunduz, arrêtant 17 trafiquants présumés. This operation is part of ongoing efforts to combat drug trafficking; earlier in January, police seized 64 kg of drugs in Nangarhar and Kunduz, arresting 17 suspected smugglers. Le gouvernement intérimaire afghan vise à rendre le pays exempt de drogues en interdisant la culture du pavot et les activités de lutte contre la drogue. The Afghan caretaker government aims to make the country drug-free by banning poppy cultivation and drug activities.