Le corps trouvé sur Piha Beach identifie probablement le pêcheur disparu; confirmation officielle en attente. Body found on Piha Beach likely identifies missing fisherman; formal confirmation pending.

Un corps trouvé sur Piha Beach à Auckland est censé être celui d'un pêcheur disparu rapporté le 9 janvier. A body found on Piha Beach in Auckland is believed to be that of a missing fisherman reported on January 9th. Les services d'urgence ont mené une recherche, y compris en utilisant des jet-skis et un hélicoptère, après que l'homme soit tombé dans l'eau alors qu'il pêchait. Emergency services conducted a search, including using jetskis and a helicopter, after the man reportedly fell into the water while fishing. L'identification officielle est en cours, mais les autorités soutiennent la famille. Formal identification is pending, but authorities are supporting the family. Piha Beach est connue pour ses conditions dangereuses. Piha Beach is known for its dangerous conditions. Surf Lifesaving Nouvelle-Zélande a exprimé ses condoléances et a soutenu les sauveteurs impliqués. Surf Lifesaving New Zealand extended condolences and supported the involved lifesavers.