L’ambassadeur du Canada propose d’augmenter les achats américains, y compris de sous-marins, pour s’attaquer aux problèmes de déficit commercial. Canada's ambassador offers to boost U.S. purchases, including submarines, to tackle trade deficit concerns.

L’ambassadeur du Canada aux États-Unis a déclaré que le Canada était prêt à augmenter ses achats de produits américains, y compris sa prochaine flotte de sous-marins, afin d’apaiser les inquiétudes du président élu Trump concernant le déficit commercial. Canada's ambassador to the U.S. stated that Canada is ready to increase purchases of American goods, including its next fleet of submarines, to ease President-elect Trump's concerns over the trade deficit. L’ambassadeur a averti que l’imposition de droits de douane de 25 % sur les produits canadiens augmenterait les prix pour les Américains et que le Canada riposterait en cherchant des alternatives. The ambassador warned that imposing 25% tariffs on Canadian products would raise prices for Americans and that Canada would retaliate, seeking alternatives. Elle a souligné l’importance du Canada en tant que partenaire commercial, soutenant plus de 8 millions d’emplois aux États-Unis. She emphasized Canada's importance as a trading partner, supporting over 8 million U.S. jobs.