Les avocats canadiens demandent des éclaircissements à la haute cour sur les protections juridiques « Good Samaritan » pendant les urgences liées aux drogues. Canadian advocates seek high court clarification on "Good Samaritan" law protections during drug emergencies.

Les défenseurs de la réduction des méfaits au Canada espèrent que la plus haute cour du pays clarifiera la loi sur le « bon samaritain ». Harm reduction advocates in Canada are hoping the country's highest court will clarify the "Good Samaritan" law. Cette loi vise à protéger les personnes qui demandent de l'aide dans les situations d'urgence liées à la drogue contre les poursuites. This law is meant to protect people who call for help during drug-related emergencies from being prosecuted. Les avocats soutiennent qu'il faut des lignes directrices plus claires pour assurer une application cohérente dans les différentes régions. Advocates argue that clearer guidelines are needed to ensure consistent application across different regions.