Les émissions mondiales des transports routiers devraient atteindre un sommet en 2025, plus tôt que prévu, en raison des véhicules électriques et des réglementations. Global road transport emissions are predicted to peak in 2025, earlier than expected, due to electric vehicles and regulations.

Un think tank allemand prévoit que les émissions mondiales de transport routier culmineront en 2025, 25 ans plus tôt que prévu, en raison de la croissance rapide des véhicules électriques et de la réglementation plus stricte. A German think tank predicts global road transport emissions will peak in 2025, 25 years earlier than previously expected, due to the rapid growth of electric vehicles and stricter regulations. Les émissions devraient diminuer d'environ neuf gigatonnes en 2025 à 7,1 gigatonnes d'ici 2050. The emissions are projected to drop from around nine gigatonnes in 2025 to 7.1 gigatonnes by 2050. Toutefois, l'affaiblissement des normes environnementales ou l'augmentation de l'activité des véhicules pourraient retarder ce pic. However, weakening environmental standards or increased vehicle activity could delay this peak.