La police de Londres recherche des informations sur les agressions à Covent Garden ; suspect dans de nouvelles images de vidéosurveillance. London police seek information on assaults in Covent Garden; suspect in new CCTV footage.

La police londonienne demande des renseignements sur deux agressions au hasard à Covent Garden le 12 octobre 2021. London police are appealing for information about two random assaults in Covent Garden on October 12, 2021. Un policier hors service et un homme de 70 ans ont été gravement blessés lors d'incidents distincts. An off-duty police officer and a 70-year-old man suffered serious injuries in separate incidents. Le suspect, décrit comme un homme blanc d'environ 9 pieds de haut, portant une veste noire, est vu dans de nouvelles images de vidéosurveillance. The suspect, described as a white male around 5ft 9in tall, wearing a black jacket, is seen in new CCTV footage. Aucune arrestation n'a été faite et la police exhorte quiconque ayant des informations à se présenter. No arrests have been made, and police urge anyone with information to come forward.