L'activité commerciale du secteur privé d'Irlande du Nord a fortement diminué en décembre, malgré la croissance de l'emploi. Northern Ireland's private sector business activity fell sharply in December, despite employment growth.

L'activité des entreprises du secteur privé d'Irlande du Nord a fortement diminué en décembre, marquant la première baisse en plus d'un an. Business activity in Northern Ireland's private sector declined sharply in December, marking the first reduction in over a year. Cette baisse est principalement due à une baisse des nouvelles commandes et à une baisse de la demande des clients. The drop was mainly due to a decrease in new orders and waning customer demand. Malgré la baisse, l'emploi a augmenté et le sentiment d'affaires s'est légèrement amélioré. Despite the decline, employment increased, and business sentiment slightly improved. Toutefois, la confiance est restée inférieure à la moyenne annuelle, influencée par les préoccupations concernant l'état d'automne et les questions budgétaires du gouvernement britannique. However, confidence remained lower than the yearly average, influenced by concerns about the UK Government's Autumn Statement and budget issues.