Le premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, propose de stimuler le commerce des minéraux entre le Canada et les États-Unis pour contrer les menaces tarifaires de Trump. Ontario Premier Doug Ford proposes boosting Canada-US mineral trade to counter Trump's tariff threats.

Le premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, propose une alliance « Fortess Am-Can » pour stimuler le commerce des minéraux essentiels entre le Canada et les États-Unis, en réponse aux menaces tarifaires du président élu Trump. Ontario Premier Doug Ford proposes a "Fortress Am-Can" alliance to boost Canada-US critical minerals trade, in response to President-elect Trump's tariff threats. Le plan accélère l'approbation des projets et vise à réduire la dépendance à l'égard de la Chine. The plan accelerates project approvals and targets reducing reliance on China. Entre-temps, le leader du NPD Jagmeet Singh demande la suspension des exportations critiques de minéraux vers les États-Unis si des tarifs sont imposés, visant à contrer les menaces de Trump. Meanwhile, NDP leader Jagmeet Singh calls for suspending critical mineral exports to the US if tariffs are imposed, aiming to counter Trump’s threats.