Le Québec déploie 300 agents à la frontière américaine pour endiguer les passages illégaux au milieu des exigences de sécurité de Trump. Quebec to deploy 300 officers at U.S. border to curb illegal crossings amid Trump's border security demands.

Le Québec se prépare à déployer 300 policiers supplémentaires près de la frontière américaine pour faire face à une augmentation des passages illégaux. Quebec is preparing to deploy 300 additional police officers near the U.S. border to address a rise in illegal crossings. Le secteur de Swanton, qui couvre des régions du Québec, de l'Ontario et des États américains comme le Vermont et New York, est le principal sujet de préoccupation. The main area of concern is the Swanton sector, spanning parts of Quebec, Ontario, and U.S. states like Vermont and New York. En 2024, 19 000 des 26 000 points de passage frontaliers illégaux signalés au Canada se sont produits dans cette région. In 2024, 19,000 of the 26,000 reported illegal border crossings from Canada occurred in this region. Le mouvement du Québec se produit dans le contexte des menaces du président élu Donald Trump pour imposer des tarifs si le Canada n'améliore pas la sécurité à la frontière. Quebec's move comes amid threats from U.S. President-elect Donald Trump to impose tariffs if Canada does not improve border security. La Saskatchewan prévoit également envoyer 16 agents à la frontière pour renforcer la sécurité. Saskatchewan also plans to send 16 officers to the border for enhanced security.