Les vents violents compliquent les efforts de lutte contre les incendies dans les zones de Los Angeles, avec plus de 24 morts et des milliers de maisons perdues. Strong winds complicate firefighting efforts in Los Angeles-area wildfires, with over 24 dead and thousands of homes lost.

Les feux de forêt de la région de Los Angeles continuent de menacer la région, car des vents violents, atteignant jusqu'à 70 mi/h, devraient persister jusqu'à mercredi, ce qui complique les efforts de lutte contre les incendies. Los Angeles-area wildfires continue to threaten the region as strong winds, reaching up to 70 mph, are expected to persist through Wednesday, complicating firefighting efforts. Bien qu'un bref accalmie ait permis des progrès, le retour des vents violents pourrait aggraver la situation, avec plus de deux douzaines de morts et des milliers de maisons détruites. Although a brief lull over the weekend allowed some progress, the return of high winds could worsen the situation, with over two dozen fatalities and thousands of homes destroyed already. Les autorités cherchent également d'autres victimes dans le cadre de la dévastation. Authorities are also searching for additional victims amid the devastation.