Les législateurs du Texas sont confrontés à des défis budgétaires avec 194,6 milliards de dollars, doivent équilibrer l'éducation, les bons d'achats au milieu de l'excédent. Texas lawmakers face budget challenges with $194.6 billion, must balance education, vouchers amid surplus.

Les législateurs du Texas font face à un nouveau cycle budgétaire avec 194,6 milliards de dollars disponibles, ce qui représente une légère diminution par rapport au cycle précédent. Texas lawmakers are facing a new budget cycle with $194.6 billion available, marking a slight decrease from the previous cycle. L'excédent de l'État s'élève à près de 24 milliards de dollars, en raison de l'augmentation des recettes fiscales en matière de ventes et d'énergie. The state's surplus stands at nearly $24 billion, driven by rising sales and energy tax revenues. Malgré une croissance économique supérieure à la moyenne nationale, de nombreux résidents ont encore du mal à supporter des coûts élevés. Despite economic growth outpacing the national average, many residents still struggle with high costs. Les législateurs doivent équilibrer les dépenses d'éducation, y compris éventuellement les bons d'études privés, et s'attaquer aux pressions financières continues tout en garantissant un budget équilibré. Lawmakers must balance spending on education, potentially including private school vouchers, and address ongoing financial pressures while ensuring a balanced budget.