Le Conseil de Wakefield fait face à un déficit de 35 millions de livres, compte tenu des réductions d'emplois, des hausses d'impôt et des réductions de services. Wakefield Council faces a £35m deficit, considering job cuts, tax hikes, and service reductions.

Le Conseil Wakefield est confronté à un déficit budgétaire de plus de 35 millions de livres et envisage des mesures drastiques, notamment la réduction de 270 emplois et l'augmentation de près de 5 % de l'impôt sur le conseil. Wakefield Council is facing a budget shortfall of over £35m and is considering drastic measures including cutting up to 270 jobs and raising council tax by nearly 5%. D'autres changements potentiels sont la réduction des heures de travail des bibliothèques et des musées et l'extension des services aux sans-abri. Other potential changes include reduced hours for libraries and museums and scaling back services for the homeless. Le conseil prévoit de discuter de ces propositions lors d'une réunion le 21 janvier. The council plans to discuss these proposals at a meeting on January 21.