Un incendie a déplacé 10 personnes de leur maison de New Bedford mardi, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. A fire displaced 10 people from their New Bedford home late Tuesday, with no injuries reported.

Un incendie de fin de nuit dans une maison de New Bedford a déplacé 10 personnes, dont cinq adultes et cinq enfants, mardi vers 23 h 30. A late-night fire in a New Bedford home displaced 10 people, including five adults and five children, on Tuesday around 11:30 p.m. Au départ, on pensait que deux résidents étaient piégés, mais ils ont été trouvés plus tard en sécurité. Initially, two residents were thought to be trapped, but they were later found safe. L'incendie, qui s'étendait dans le grenier, nécessitait une aide mutuelle des départements voisins et une aide de la ville en raison des conditions glaciales. The fire, which extended into the attic, required mutual aid from neighboring departments and city assistance due to icy conditions. Les quatre animaux de compagnie ont également été comptabilisés, et aucune blessure n'a été signalée. All four pets were also accounted for, and no injuries were reported. La cause a été déterminée comme étant accidentelle. The cause was determined to be accidental.