Helena, Montana, avertit les résidents après avoir observé des lions de montagne près des zones de randonnée populaires. Helena, Montana, warns residents after mountain lion sightings near popular hiking areas.

Des responsables de Helena, au Montana, ont confirmé des observations de lions de montagne près de Tubbs Trailhead et de Silverette Gate sur le mont Helena. Helena, Montana officials have confirmed mountain lion sightings near Tubbs Trailhead and Silverette Gate on Mount Helena. Les panneaux d'avertissement sont affichés sur les sentiers, et les résidents sont invités à éviter les randonnées en solo, à garder les animaux en laisse et à porter des moyens de dissuasion comme le spray au poivre. Warning signs are posted at trailheads, and residents are advised to avoid solo hikes, keep pets leashed, and carry deterrents like pepper spray. Si vous rencontrez un lion de montagne, reculez lentement, semblez plus grand, gardez le contact visuel et criez fort. If encountering a mountain lion, back away slowly, appear larger, maintain eye contact, and yell loudly.