L'AIE a légèrement diminué les prévisions de croissance de la demande de pétrole en 2025, mais elle voit une augmentation globale due à la reprise économique. IEA slightly lowers 2025 oil demand growth forecast but sees overall rise due to economic recovery.

L'Agence internationale de l'énergie (AIE) a légèrement réduit ses prévisions de croissance de la demande mondiale de pétrole cette année. The International Energy Agency (IEA) has slightly reduced its forecast for global oil demand growth this year. Malgré cet ajustement, l'AIE prévoit toujours une forte augmentation de la consommation de pétrole par rapport à l'année dernière. Despite this adjustment, the IEA still anticipates a robust increase in oil consumption compared to last year. Ces perspectives reflètent la reprise économique en cours et l'augmentation des besoins énergétiques, bien que des incertitudes telles que les tensions géopolitiques et la volatilité économique continuent d'influencer le marché pétrolier. This outlook reflects ongoing economic recovery and rising energy needs, though uncertainties like geopolitical tensions and economic volatility continue to influence the oil market.