Le prince William envisage de transformer Lady Louise Windsor et James en rois actifs pour alléger la charge sur les rois aînés. Prince William considers turning Lady Louise Windsor and James into working royals to lighten load on elder royals.

Le prince William envisage de faire de Lady Louise Windsor et de son frère James des rois qui travaillent, leur permettant de recevoir des fonds publics et d'accomplir des tâches officielles. Prince William is considering making Lady Louise Windsor and her brother James working royals, allowing them to receive public funding and perform official duties. Les frères et sœurs, les enfants de Prince Edward et Sophie, comtesse de Wessex, n'ont pas utilisé le titre de HRH et ont été élevés avec une éducation plus normale. The siblings, children of Prince Edward and Sophie, Countess of Wessex, have not used the HRH title and were raised with a more normal upbringing. Cette mesure pourrait aider à réduire la charge de travail des anciens rois et à renforcer la monarchie. This move could help reduce the workload on older royals and strengthen the monarchy.